Balvi – pilsēta divu ezeru krastos, kas senatnē saukta Baloffsk, Bolowen, Bolovsk, Bolvi. Ziemeļlatgales kultūras un tradīciju izzinātājiem jāiegriežas Balvu Novada muzejā. Ceļotājiem, kuri mīl dabu un pastaigas, jāapmeklē Balvu muižas parks un Lāča dārzs. Aktīvas atpūtas cienītāji atradīs sev piemērotas izklaides Balvu ezera krastā. Jaunākajiem ceļotājiem neaizmirstams piedzīvojums būs Rančo apmeklējums vai aktīva atpūta Kubulu “Šklados”. Noteikti jāiegriežas uz gardu maltīti kādā no Balvu pilsētas kafejnīcām!